|
Glengarry Golf & Country
Club
|
|
Membership Rates - 2011 - Taux
d'Adhésions
|
|
|
|
|
|
|
|
7 day Memberships / Abonnements 7 jours
|
|
|
|
|
|
|
|
Man or Lady / Homme ou
Femme
|
|
$ 1,150.00
|
|
|
|
Couple
|
|
$ 2,298.00
|
|
|
|
Family* / Famille *
|
|
$ 2,300.00
|
|
|
|
College Student** /
Étudiant Collégial**
|
|
$
452.00
|
|
|
|
Junior***
|
|
$
282.00
|
|
|
|
Jr. with Parent Member /
Jr. avec Parent Membre
|
|
$
204.25
|
|
|
|
2nd Jr. with Parent
Member / 2e Jr. avec Parent Membre
|
$
175.05
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Power Cart Packages / Forfaits de Voiturette
|
|
|
|
|
|
|
|
Annual Power Cart (2) /
Voiturette location annuelle (2)
|
$
850.00
|
|
|
|
P.C. 40 Game Package (1)
/ Voiturette 40 rondes (1)
|
$
600.00
|
|
|
|
P.C. 20 Game Package (1)
/ Voiturette 20 rondes (1)
|
$
330.00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* One
couple, with up to 3 children under 18 years of age / Un couple, avec 3
enfants en bas de 18 ans
|
|
** Registered
student must be under 25 years of age until October 31st, 2011
|
|
|
|
** Étudiant
enregistré doit avoir moins de 25 ans jusqu'au 31 octobre 2011
|
|
|
|
*** Junior must be under
18 yrs of age until Oct. 31'11 / Junior doit avoir moins de 18 ans jusqu'au
31 oct.'11
|
|
**** 40 and 20 Green Fee
Packages do not include free acces to the Handicap system. This must
be
|
|
purchased separately for
$30.00
|
|
|
|
|
|
****Les forfaits de 40
et 20 parties n'incluent pas l'accès au système Handicap. Ceci doit
être acheté
|
|
séparément au montant de
$30.00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unrestricted play is
allowed before May 1st and after Labour Day.
|
|
|
|
Il n'y a aucune
restriction avant le 1er mai et après la fête du travail.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLUS 13%
TAXES
|
|
|
|
|
|
|
|
MEMBER INCENTIVES / PROMOTION POUR MEMBRES
ACTUELS
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) 2011 Memberships
paid by Nov. 30th 2010, receive 5% discount, Shareholders receive an extra
5%
|
|
Abonnements 2011 payés
avant le 30 nov. 2010, enlevez 5% d'escompte, si vous êtes Actionnaire
|
|
enlevez 5% de plus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(2) Any member who
sponsors a new member for the 2011 season will receive free the
$150.00
|
|
Pro Shop membership for
the 2011 season or receive $100.00 reduction on his/her membership fee
|
|
The new member must not
have been a member at the Glengarry Golf Club since the 2008 season
|
|
Un membre qui commandite
un nouveau membre pour la saison 2011 recevra soit un abonnement
|
|
de la Boutique du Pro,
valeur de $150.00 ou une réduction de $100.00 sur le prix de son abonnement
|
|
Le nouveau membre ne
doit pas avoir été un membre du Club de Golf Glengarry depuis la saison
2008
|
|
|
|
|
|
|
|
PRO SHOP MEMBERSHIP / ABONNEMENT DE LA BOUTIQUE
DU PRO
|
|
Available to members as well as non-members /
Disponible pour membres et non-membres
|
|
|
|
|
|
|
|
$150.00 membership,
entitles the holder to the following 2011 season discounts:
|
|
|
L'abonnement de $150.00,
vous donne droit au escomptes suivants pour la saison 2011:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hard goods: Bags,
clubs, shoes, pull carts, GPS
|
Cost price + 10% + taxes
|
|
|
|
Soft goods: Golf
shirts, jackets, balls, caps, gloves
|
25 % discount
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sacs de golf, bâtons,
souliers, chariots, GPS
|
Prix coûtant + 10 % +
taxes
|
|
|
Vêtements de golf,
balles, casquettes, gants , etc.
|
25 % d'escompte
|
|
|
|
|
|
|
|
|